France Travel Center

Home | France Articles | Directory | Link Partners
Moving To France Bring Your Sense Of Humour

B A Boyle

In this article from PFS France ( http://www.propertyforsalefrance.co.uk/), B A Boyle a British expat, writes a "tongue in cheek" account about the communication challenges they faced when they moved to France.
For many newcomers to France, one of the greatest challenges is actually to make sense of the French language which we studied years ago in school.
If you’re lucky you may still remember a little vocabulary or how to conjugate verbs, the exceptions and the rules. Nevertheless, beware. french learned at school has its limitations. It’s most unlikely that you will be able to impress anyone by asking "Where is the station?" "I’d like to book a room with a shower" or even "How do I get to the Eiffel Tower"


So, soon after we moved here, we came to rely on two very good pieces of advice:
If you can’t make yourself understood, try saying it in a different way.
Learn how to ask politely for the French person to speak a little slower/clearer for example "doucement, S’il vous plait" (literally, softly please)
Let me give you an example. Our first summer here and we’re living in a quiet little French village. We’re ready to receive our first visitors, daughter, son-in law,


About the Author
BA Boyle writes on PFS France ( http://www.propertyforsalefrance.co.uk/) a website that helps French property owners advertise and sell, and potential buyers find, some of the finest and best cared for traditional French properties available.

News

France: Auxerre beats league leader Bordeaux
BORDEAUX, France (AP) -- Ireneusz Jelen scored twice in the second half Wednesday to give Auxerre a 2-1 away win over French league leader Bordeaux. More ...

Germany, France see 'EMF' as medium term aim: Fillon
France and Germany agree that idea of a European-style IMF is not aimed at helping Greece now but is a medium-term project, France's prime minister said Wednesday after talks in Berlin. More ...

France honours Japanese film maker Takeshi
France awarded one of its highest artistic honours on Tuesday to the Japanese screen star and film maker Takeshi Kitano, director of bizarre and violent cult movies such as "Battle Royale". More ...

Rugby-France team to play Italy in Six Nations
France coach Marc Lievremont on Wednesday named the following team to play Italy at the Stade de France in the Six Nations on Sunday (1430 GMT). More ...

France: decision on European IMF would take time
France said Wednesday that any decision to create a European Monetary Fund, a body to help EU member states in times of need, would take time as it would require a consensus to change existing union treaties. More ...

Copyright 2010 - France Travel Center

France